No progress whatsoever. I can't have the car off the road ATM, and I seem to be the only person with one now.
As I said before, the adaptor plate is where I'm stuck. Just don't know WTF I'm going to do about that, certainly don't want to buy one for $500+ but it seems I have no other option ATM, bar selling the box.